Bien que Microsoft Office 2016 pour Mac soit désormais considéré comme un logiciel hérité, il reste un outil fiable pour les professionnels qui préfèrent une licence unique avec des fonctionnalités hors ligne robustes. Cependant, dans un monde qui s'oriente vers les services cloud et les modèles d'abonnement, trouver des modules complémentaires tiers compatibles Microsoft Office pour Mac 2016 En 2025, cela peut être difficile.
La bonne nouvelle ? De nombreux développeurs continuent de prendre en charge leurs compléments pour Office 2016 en raison de son utilisation continue par les entreprises, les écrivains, les chercheurs et les utilisateurs axés sur la productivité. Dans ce blog, nous mettrons en évidence les meilleurs compléments toujours compatibles avec Office 2016 pour Mac, expliquerons ce qu'ils font, comment les installer et comment obtenir les meilleures performances d'une suite héritée.
Pourquoi utiliser des compléments avec Office 2016 pour Mac ?
Les modules complémentaires tiers étendent les fonctionnalités de base d'Office, en ajoutant des fonctionnalités telles que :
- Vérifications avancées de grammaire et de plagiat
- Gestion des citations et de la bibliographie
- Gestion améliorée du PDF
- CRM, gestion de projet et intégration d'équipe
- Meilleure visualisation des données
- Améliorations des formats d'exportation et de fichier
- Fusion et publipostage, automatisation des e-mails et plus encore
Alors que les nouvelles versions d'Office et de Microsoft 365 reçoivent le plus d'attention des développeurs, de nombreux outils fonctionnent toujours bien sur Office 2016, en particulier sur Mac.
Grammarly pour Microsoft Word
Objectif : Vérification de la grammaire, du style et de l'orthographe en temps réel.
Compatibilité : Fonctionne parfaitement avec Word 2016 sur Mac (version bureau).
Caractéristiques :
- Vérifie la grammaire, la ponctuation et la clarté en temps réel
- Suggère une reformulation pour un meilleur ton
- Détecte la voix passive et la redondance
- Prend en charge l'anglais américain, britannique, canadien et australien
Installation :
- Télécharger le plugin Grammarly pour Mac
- Activer dans Word > Outils > Modèles et compléments
Remarque : un accès à Internet est nécessaire pour que Grammarly fonctionne.
2. Mendeley Cite
Objectif : Gestion de références et de citations pour universitaires et chercheurs.
Compatibilité : Fonctionne avec Word 2016 pour Mac via le plugin “Cite”.
Caractéristiques :
- Insérez des citations directement dans vos documents Word
- Choisissez parmi plus de 7 000 styles de citation (APA, MLA, etc.)
- Synchroniser avec votre bibliothèque Mendeley
- Générer automatiquement des bibliographies
Installation :
- Télécharger Mendeley Desktop et le plugin Cite
- Dans Word : Aller à Insérer > Compléments > Mendeley Cite
Toujours pris en charge en 2025 par Elsevier, bien que les mises à jour se concentrent sur Mendeley Reference Manager.
3. EndNote Citer tout en rédigeant (CWYW)
Objectif : Outil de citation académique.
Compatibilité : Prend en charge Word 2016 pour Mac via l'intégration de plugins.
Caractéristiques :
- Insérez, modifiez et formatez facilement des citations
- Organiser les références et construire des bibliothèques
- Insérer des notes de bas de page et des bibliographies dynamiquement
Installation :
- Télécharger les outils CWYW depuis le site officiel d'EndNote
- Activer le plugin dans Word
La prise en charge d'EndNote pour Office 2016 se poursuit pour le moment, mais il est conseillé aux utilisateurs de mettre à niveau prochainement.
4. Adobe Acrobat PDFMaker
Objectif : Création et édition avancées de PDF à partir de Word, Excel ou PowerPoint.
Compatibilité : Entièrement compatible avec Office 2016 pour Mac via Adobe Acrobat Pro DC.
Caractéristiques :
- Convertir des fichiers Office en PDF avec polices intégrées
- Combiner plusieurs fichiers en un seul PDF
- Ajouter des signets, des liens et des paramètres de sécurité
- Conserver le formatage et la structure
Installation :
- Nécessite Adobe Acrobat Pro DC
- Ajoute automatiquement le plugin PDFMaker aux applications Office
Assurez-vous d'installer la version d'Acrobat Pro compatible avec Mac.
5. Mail Merge Toolkit (via Parallels ou Intégration à distance)
Objectif : Options de publipostage avancées incluant les pièces jointes et le formatage HTML.
Compatibilité : Pas directement disponible pour Mac, mais utilisable via Parallels ou Word 2016 à distance sur Windows.
Caractéristiques :
- Personnaliser les campagnes d'e-mails de masse
- Ajouter des pièces jointes dynamiques
- Envoyer des emails directement via Outlook
Installation :
- Installer sur une machine virtuelle ou un PC Windows
- Synchroniser les documents Office 2016 entre le Mac et la machine virtuelle
Utiliser avec Office 2016 pour Windows via Parallels pour de meilleurs résultats.
6. Plugin Zotero pour Word
Objectif : Outil de citation gratuit populaire auprès des chercheurs et des étudiants.
Compatibilité : Word 2016 pour Mac (version de bureau).
Caractéristiques :
- Ajouter des citations de la bibliothèque Zotero
- Insérer des bibliographies formatées
- Intégrez plus de 10 000 journaux et styles de citation
Installation :
- Télécharger Zotero + plugin Word
- Le plugin s'installe automatiquement dans Word 2016
Toujours pris en charge pour Word 2016 en 2025.
7. Diagrammes Lucidchart pour Word
Objectif : Créez et insérez des organigrammes et des diagrammes professionnels.
Compatibilité : Office 2016 (via complément web ou images insérées).
Caractéristiques :
- Création de diagrammes par glisser-déposer
- Des centaines de modèles
- Collaborer et éditer en ligne
- Insérer des diagrammes directement dans Word ou PowerPoint
Installation :
- Utiliser la plateforme web Lucidchart
- Insérer des diagrammes dans des fichiers Office via copier-coller ou exportation d'image
L'intégration directe à Office peut être limitée ; utilisez l'exportation pour une meilleure compatibilité.
8. MyScript Math (Alternative à MathType)
Objectif : Conversion d'écriture manuscrite en équation pour Word.
Compatibilité : Fonctionne avec Word 2016 via une extension.
Caractéristiques :
- Écrivez des équations à la main avec un pavé tactile ou un stylet
- Convertit en notation mathématique LaTeX ou standard
- Insérer dans Word ou exporter en tant qu'image
Installation :
- Installer la version compatible avec Mac de MyScript
- Activer les options d'exportation pour les applications Office
9. XLSTAT pour Excel
Objectif : Analyse statistique et de données avancée dans Excel.
Compatibilité : Excel 2016 pour Mac.
Caractéristiques :
- Régression, ANOVA et analyse multivariée
- Modules d'apprentissage automatique
- Améliorations de la visualisation des données
- Intégré au ruban natif d'Excel
Installation :
- Télécharger depuis le site XLSTAT
- Installer en tant que complément Excel manuellement via Préférences > Compléments
Toujours activement maintenu pour Office 2016 en 2025.
10. Kutools Lite pour Excel (Utilisation limitée)
Objectif : Boîte à outils de productivité puissante pour Excel.
Compatibilité : Principalement basé sur Windows, mais les fonctionnalités de base utilisables via des fichiers modèles Excel.
Caractéristiques :
- Modification groupée, fusion de cellules, tri avancé
- Outils de formatage améliorés
- Raccourcis de navigation de fichiers
Installation :
- Limité aux fonctionnalités de modèle sur Mac
- Version complète disponible sur Excel pour Windows
Idéal en association avec des modèles partagés entre Mac et PC.
Extensions toujours partiellement prises en charge (à utiliser avec prudence)
Certains anciens add-ons peuvent fonctionner partiellement ou via une solution de contournement :
| Module complémentaire | Fonction | Note de support 2025 |
| Power-Up Trello | Gestion des tâches | Uniquement basé sur le Web pour les utilisateurs Mac |
| Evernote Clipper | Synchronisation des notes | Exportation manuelle, pas de plugin complet |
| Module complémentaire Traducteur | Traduction linguistique | Partiellement pris en charge via les outils intégrés d'Office |
| OneNote Web Clipper | Enregistrer le contenu dans OneNote | Via le navigateur, pas le plugin intégré |
Conseils pour maintenir la compatibilité des modules complémentaires en 2025
- Éviter les mises à niveau majeures de macOSTenez-vous-en aux versions prises en charge comme macOS Catalina ou Big Sur.
- Ne mettez pas à jour Office 2016 dernière version finale prise en charge.
- Utiliser des outils basés sur le navigateur lorsque les plugins natifs sont dépréciés.
- Garder des sauvegardes locales des plugins ou extensions en cas de disparition des sources de téléchargement.
- Consulter les sites web des développeurs périodiquement pour.
Liste de contrôle d'installation du module complémentaire
| Étape | Action |
| ✅ Vérifier la compatibilité | Visitez le site des compléments pour Office 2016 Mac confirmation |
| ✅ Télécharger la bonne version | Installation spécifique à Mac uniquement |
| ✅ Installer dans le bon dossier | Applications > Bureau > Greffons/modules d'extension |
| ✅ Activer dans Office | Word/Excel > Préférences > Compléments |
| ✅ Redémarrer les applis | Assure que l'intégration est complète |
FAQ : Modules complémentaires tiers pour Office 2016 sur Mac
Q1 : Les extensions seront-elles toujours prises en charge au-delà de 2025 ?
Le support dépend du développeur. Certains outils académiques comme Zotero et Mendeley prévoient de supporter Word 2016 jusqu'en 2026.
Q2 : Puis-je installer des compléments via la boutique Microsoft AppSource ?
La plupart des compléments AppSource sont optimisés pour Office 365. Certains peuvent s'installer, mais leurs fonctionnalités peuvent être limitées.
La Q3 : Les compléments fonctionnent-ils hors ligne avec Office 2016 ?
Oui, de nombreux modules complémentaires tels que Grammarly et EndNote fonctionnent hors ligne après la configuration initiale.
Q4 : Que faire si un module complémentaire cesse de fonctionner après une mise à jour de macOS ?
Réinstallez le plugin ou reven.
Q5 : Ces extensions sont-elles sûres à utiliser ?
Oui — si téléchargé depuis les sites officiels des développeurs ou des sources reconnues. Évitez les versions non autorisées ou “ crackées ”.
